Zbirka “Druga domovina” – blago hrvatske iseljeničke književnosti
Zbirka “Druga domovina” jedinstvena je knjižna kolekcija koja se čuva u Narodnoj knjižnici Sutivan i predstavlja vrijedan doprinos očuvanju i istraživanju hrvatske iseljeničke književnosti. Ova zbirka sadrži djela hrvatskih autora koji su stvarali izvan domovine, posebice u Južnoj Americi, s naglaskom na Čile, gdje postoji nevjerojatan broj pisaca hrvatskoga podrijetla. Kroz ovu zbirku pruža se uvid u bogatu književnu tradiciju i kulturnu baštinu iseljenika koji su svojim djelima ostavili dubok trag u nacionalnom identitetu.
Povijest i značaj zbirke
Hrvatska iseljenička književnost bogat je segment nacionalne kulturne baštine koji često ostaje u sjeni matične književnosti. Zbirka “Druga domovina” rezultat je dugogodišnjeg prikupljanja i istraživanja, te uključuje romane, poeziju, eseje i memoare autora čiji su se životni i stvaralački putovi razvijali u iseljeništvu.
Književna djela unutar zbirke svjedoče o identitetu, nostalgiji, prilagodbi i doprinosu hrvatskih iseljenika u svojim novim sredinama. Posebno su značajni radovi koji tematiziraju kulturnu asimilaciju, očuvanje jezika i tradicije te povezanost s domovinom. Autori ove zbirke izražavaju svoje iskustvo kroz različite književne žanrove, pružajući vrijedne uvide u život hrvatskih iseljenika kroz povijest.
Povijesni kontekst hrvatskog iseljeništva
Hrvatska iseljenička književnost ima dugu tradiciju, a veliki valovi iseljavanja tijekom 19. i 20. stoljeća značajno su oblikovali književnu produkciju u dijaspori. Mnogi su autori u svojim djelima prikazivali izazove života u novoj sredini, političke i društvene promjene te čežnju za domovinom. Posebno je zanimljiva književna scena u Čileu i Argentini, gdje su se Hrvati istaknuli kao književnici, publicisti i kulturni djelatnici.
Analiza zbirke – Stručni doprinos Mirjane Polić Bobić
Stručnu analizu zbirke “Druga domovina” provela je Mirjana Polić Bobić, ugledna hispanistica i profesorica na Sveučilištu u Zagrebu. Njezina analiza naglašava tematske, jezične i književne karakteristike iseljeničkih autora te pokazuje kako se hrvatska književnost razvijala u uvjetima dijaspore.
Njeno istraživanje otkriva specifične književne glasove koji su oblikovali hrvatski kulturni identitet izvan domovine. Ova analiza posebno je vrijedna jer pridonosi širem razumijevanju utjecaja iseljeništva na nacionalnu književnost. Uočava se kako su mnogi autori koristili mješavinu jezika, prilagodili se novim književnim trendovima i razvili jedinstvene stilove koji odražavaju njihova iskustva između dvije domovine.
Značaj zbirke za buduće istraživače
Zbirka “Druga domovina” pruža neprocjenjive resurse za znanstvenike, studente i ljubitelje književnosti zainteresirane za hrvatsku dijasporu. Osim što dokumentira književni opus iseljenika, ona također otvara prostor za daljnja istraživanja kulturnih veza između Hrvatske i iseljeničkih zajednica.
U vremenu kada su migracije i globalizacija ključne teme, ova zbirka omogućuje bolje razumijevanje uloge književnosti u očuvanju nacionalnog identiteta izvan granica Hrvatske. Također, pridonosi razvoju interdisciplinarnih studija koje povezuju književnost, povijest i sociologiju, pružajući dublji uvid u iseljeničke procese.
Digitalizacija i dostupnost zbirke
Kako bi se omogućila šira dostupnost, Narodna knjižnica Sutivan planira digitalizirati zbirku, čime bi se osigurala njena trajna dostupnost istraživačima i široj javnosti. Digitalizacija će omogućiti da se zbirka konzultira online, čime će se povećati njezina vidljivost i značaj u međunarodnim istraživačkim krugovima.
Posjetite Narodnu knjižnicu Sutivan
Svi zainteresirani mogu posjetiti Narodnu knjižnicu Sutivan i istražiti zbirku “Druga domovina”. Osim fizičkog pregleda knjiga, u planu su digitalizacija i online pristup, čime bi se omogućilo širem krugu istraživača da pristupe ovom vrijednom fondu.
Zaključak
Zbirka “Druga domovina” predstavlja most između domovinske i iseljeničke Hrvatske, čuvajući književnu baštinu i svjedočeći o bogatom kulturnom doprinosu iseljenika. Njena vrijednost nadilazi lokalne okvire, te služi kao temelj za daljnja istraživanja hrvatskog književnog identiteta u globalnom kontekstu. U vremenu sve većih migracija i promjena u globalnom društvu, ovakve zbirke omogućuju očuvanje nacionalne i kulturne baštine te stvaranje novih mostova između prošlosti i budućnosti.
Ako ste zainteresirani za više informacija ili istraživanje zbirke, posjetite službenu stranicu Narodne knjižnice Sutivan ili nas kontaktirajte putem e-maila.
Ključne riječi: hrvatska iseljenička književnost, zbirka Druga domovina, Narodna knjižnica Sutivan, hrvatska dijaspora, književnost u iseljeništvu, hrvatski autori u dijaspori, kulturna baština iseljenika.
Popis darovanih knjiga zbirke DD po autoru_03-2024
